artistas escénicos (pérez & disla)

- Jaume Pérez se licencia en la especialidad de dramaturgia y dirección en el Institut del Teatre de Barcelona y realiza ayudantías y asistencias de dirección con Rafa Calatayud, Carles Alfaro, Carme Portacelli y Antoni Tordera. Como director de escena realiza Blasted, Malos y malditos, La ràbia que em fas, Roma 1956 y Deixar-ho i anar-se’n a viure a Berlín  entre otros. Como escenógrafo realiza Smoking/No smoking y Crisis de identidad para La Pavana, La ràbia que em fas para Teatres de la Generalitat y Roma 1956  para Dramatúrgia 2000 – Zircó entre otros trabajos.

- Juli Disla escribe, estrena y publica la mayoría de sus obras: Deixar-ho tot i anar-se’n a viure a Berlín (2010), La ràbia que em fas (2008) Happy (2008), Conxín, l'elegida (2002), A poqueta nit (1998) Swimming pool (2000) entre otras. En teatro infantil escribe Castigats (2000), Palabras en los bolsillos (2001), Tris Tras Trus, una història de sentits (2006) y Malos y malditos (2008). Participa en la escritura de obras teatrales con otros autores en Coches (1999), Uno solo (1999), Dies d’ensalada (2000), Construyendo a Verónica (2006) o T’espere baix (2007) y en la realización de piezas cortas, adaptaciones, versiones y guiones para televisión como Autoindefinits, Maniàtics y Check-in Hotel para Canal 9.


artista plástica ewa  okolowicz

Pintora, ilustradora y creadora de vídeos de animación, Ewa Okolowicz lleva instalada en la ciudad de Valencia desde hace ocho años. Su trayectoria artística se inicia en la Academia de Bellas Artes de Cracovia, donde empieza sus estudios de pintura en 1999.

Desde muy joven participa en diversos proyectos artísticos de su ciudad y se involucra en otros que desarrolla en Altzella (Alemania) o Budapest (Hungría), donde expone sus trabajos en diversas galerías junto a otros artistas. En 2002 viaja a España donde prosigue sus estudios en la Universidad Politécnica de Valencia y se licencia en Bellas Artes. Posteriormente se especializa en el área de Animación, Arte e Industria. Dentro de esta última disciplina, realiza en 2004 el corto animado Rey Popiel, que es seleccionado para exhibirse en diversos festivales internacionales, como Animadrid, Holland Animation Festival o Anifest India, y obtiene muy buena acogida entre el público y la crítica. En los siguientes años y en su faceta de pintora, participa en exposiciones colectivas e individuales en Polonia, Alemania, Estados Unidos y España. En 2007 organiza el espacio de arte Espacio Santisimo para dar a conocer a los artistas emergentes en Valencia.


En la actualidad, Ewa Okolowicz vive y trabaja como artista en Valencia. Se dedica a la pintura, la ilustración, la realización de dibujos animados, y colabora con el Estudio Espirelius, Galería Color Elefante, Academia Valenciana de la Llengua, Academia de Arte y Diseño Barreira, Proyecto Via Verde de Valencia, Desayuno con Viandantes, campañas para World Urban Campaign, ádemas de numerosos proyectos particulares. 

russafa escènica del 5 al 10 de abril. programación oficial

6

expuestos

Dirección Jaume Pérez.

Texto Juli Disla.

Artista plástico Ewa Okolowicz.

Intérpretes Lorena López y Cesar Tormo.


Mas información en:

www.julidisla.com 

exponer:

Presentar o exhibir una cosa en público para que sea vista. Declarar, explicar.

Antónimos:callar, ocultar.


expuesto:

Peligroso, arriesgado, aventurado, comprometido, dificultoso.

Antónimos: oculto

espacio de representación expuestos

estudio color elefante

c/ sevilla 26 bajo


horarios:

martes 5 20:30h / miércoles 6 20:30h / jueves 7 19:00h / viernes 8 19:00h / sábado 9 18:30h / domingo 10 18:30h

consigue tus pases en: estudio de diseño 33. c/ sueca 33 bajo. (46006) valencia.

tel 96 381 00 22 (horario laboral)